Russian dressing almost always includes horseradish, which gives it a distinct bite. In contrast, 1000 Island is on the sweet side because it usually contains sweet pickle relish and sugar.
Russian is smoother because while it typically contains onion and/or pickles they are finely minced. Thousand Island is typically chunkier from added relish, onion, and sometimes chopped hard‑boiled egg.